Guide : Commercialisation locale des produits biologiques dans les pays en voie de développement

2e édition maintenant disponible en anglais, espagnol et français

Cette publication est l’un des résultats du projet OARD.  Vous pouvez en télécharger à partir de ce site web et  ainsi utiliser et distribuer librement en fonction de la Licence Creative Commons.

Basé sur le feedback de nos lecteurs, nous avons revu et amélioré la première édition du manuel.

Nous sommes également très heureux d’être en mesure de fournir le manuel maintenant en langue française.

Nous considérons le manuel comme « work in progress ». Il y a un site web interactif dédié à l’amélioration de ce manuel. Ainsi, l’échange et des discussions sur l’amélioration sont les bienvenus !

Comme  nombreuses organisations n’ont pas un accès à Internet à haut débit, nous proposons les lignes directrices en trois versions, qui diffèrent au niveau de la qualité graphique et la taille du fichier. Le contenu du manuel est identique. (De meilleure qualité pour l’impression)

 

Version française du guide (2ème édition)

Commercialisation locale des produits biologiques dans les pays en voie de développement, deuxième version, revisée en 2010

  

English version of the guide (2nd edition)

Local marketing of organic products in developing countries, 2nd edition

Spanish version of the guide (2nd edition)

Currently, only a rather large file-size version is available due to a technical problem. A lighter version will follow soon.

Guia Comercialización local de productos orgánicos en países en vías de desarrollo, segunda edition revisada

 

 

In case, you have no possibility at all to download the manual, please contact us, we can surely find a solution.